vars=""
for I; do
    if [ -n "$vars" ]; then
        vars="$vars,"
    fi
    vars="$vars\$$I"
done

awk 'BEGIN { OFS="\t" } {print '"$vars"'}'